洋老公脱口「我很有性慾」艾莉丝听完傻眼了！

女星艾莉丝2017年梅开二度，嫁给英国外交官马培迪，并在隔年生下儿子「威廉弟」，定居法国的艾莉丝乐于分享一家生活趣事，她近日就分享老公讲中文闹出的笑话，马培迪把兴趣说成「性慾」，让艾莉丝听完超傻眼。

▲艾莉丝分享异国婚姻的趣事。（图／取材自艾莉丝 X IRIS脸书）

艾莉丝月初在脸书开直播，由老公下厨示範英式早餐，小俩口在镜头前公开夫妻日常，不过艾莉丝却发生把老公讚美她「ravishing」 （令人陶醉的），听成「radish」（萝蔔）的糗事。

艾莉丝也提到，异国婚姻常会闹笑话，她就分享，马培迪说中文时，曾把「我很有兴趣」说成「我很有性慾」，艾莉丝当时听完超傻眼，她也有感而发说：「再怎么流利，都比不过第一语言」。

(中时电子报)