昔日轰动两岸的电视剧《还珠格格》开播距今已经19年，期间有不少翻拍，但最初版本在许多观众心中仍是经典。近日有网友在微博晒出截图，照片中是乾隆皇帝下江南时在草地上「野餐」的菜色，当时主角帮这些菜各自取了名，当下觉得非常浪漫，但如今再看到这幕网友都不禁吐槽「我小时候到底都看了什么」。
▲《还珠格格》中的野餐菜餚，被取上诗情画意的名字（图／取自娱乐大魔王 微博）
剧中乾隆皇帝带着小燕子、紫薇等人下江南时在草地上野餐，主角们在嘻笑声中帮食物取了各种诗情画意的名字，「在天愿做比翼鸟」、「红嘴绿鹦哥」、「燕草如碧丝」、「秦桑低绿枝」、「漠漠水田飞白鹭」、「阴阴夏木啭黄鹂」，就连烤鸡都被取名为「凤凰台上凤凰游」，很有「琼瑶式的浪漫」。
▲连烤鸡都被取做「凤凰台上凤凰游」（图／取自娱乐大魔王微博）
▲看到演员吃的津津有味这幕网友都尴尬的笑了（图／取自娱乐大魔王微博）
相隔19年再重新看这片段，网友们务实的将重点转向菜色上，惊呼当年看起来充满诗意的一幕，但其实也只是普通的菜色，在演员的演技下竟然可以吃得津津有味，不少网友尴尬笑称「小时候隔着萤幕明明觉得很好吃，长大再看…我小时候到底都看了什么」、「童年又被毁了」、「此刻心情複杂」。（更多新闻就在中天快点TV）
（实习编辑／杨孟涓）
※中天快点TV非读不可：
「香妃」逝18年被封最遗憾的人 他演《还珠》也在死亡车祸现场！