《太阳的后裔》在大陆视频网站的播放量突破28亿次，超越「来自星星的你」的纪录，人气超夯。而近日网路疯传《太阳》和《新兵日记》的对比照，让演员杨承翰忍不住对此发文。
脸书日前疯传一张《太阳的后裔》和《新兵日记》的对比照，让网友直呼终于知道为何女生都哈韩剧，不过照片中饰演天兵的演员杨承翰不以为然，跳出来分享他的健壮照，打破《新兵日记》弱兵印象，还说明「身体是演员的工具之一，会为了演出效果去调整」。
杨承翰特别贴出猛肌照，想打破《新兵》弱兵印象。（图／翻摄自加藤军台湾粉丝团 2.0）
杨承翰在《新兵日记》中演出天兵「陈添彬」，他见到《太阳》和《新兵》对比照后，忍不住投书脸书专页「加藤军台湾粉丝团 2.0」，贴出勇猛的肌肉照，称：「这是我的身材，不敢说多好，至少打破新兵日记弱兵的印象」。
杨承翰还写道，身体是演员的工具之ㄧ，会为了演出效果去做胖瘦的调整。当初台湾播映《报告班长》等军教片时，韩国根本还没有《太阳的后裔》，因此拿训练精良军人的《太阳》和描述老百性入伍的《新兵》相比较，就有如飞机比游艇，「同样是载人的交通工具，但是实属不同类型的载具」。
杨承翰对于有两种不同戏路和风格的剧被拿来做这样的比较，感到相当遗憾，但他也表示若往正面积极去思考，两者会拿来相比代表实力相当，至少製作对比照的人有看过《新兵》，杨承翰最后更说，「当您说您不看国产的戏剧，自然而然不知道作品是什么，所以很自然而然地没判断检视被网路讯息牵着鼻子走了」。
杨承翰练就一身肌肉，和韩国「欧巴」有得比。（图／翻摄自杨承翰脸书）
※杨承翰投书全文：
※延伸影音：