娱乐重击/没有北京与西雅图的《北京遇上西雅图之不二情书》

汤唯之前挺着五月肚和韩籍老公在北京同台亮相,在记者会上她为《北京遇上西雅图之不二情书》电影献唱主题曲,而这部爱情电影已于5月13日在台正式上映。

文章提供/娱乐重击 撰文者/MAPLE

 

NEW1

继《北京遇上西雅图》后,汤唯继续接演续集《北京遇上西雅图之不二情书》。

2013 年,《北京遇上西雅图》在没人看好的情况下,狂卖了人民币五亿多,打破中国爱情电影票房纪录(原本由《非诚勿扰 2 》保持领先),也让汤唯再次巩固了她票房巨星的地位。而今原班人马乘首集声势,推出与首集剧情角色皆无关联的续集《北京遇上西雅图之不二情书》,但这部既无北京亦无西雅图的续集该如何与首集成为系列,是个非常值得考察的问题。

相较于薛晓路首部独立製片作品《海洋天堂》,《北京遇上西雅图》不但展现出成熟商业意图与跨国製作实力,重要的是她用独具慧眼的方式切入爱情故事,改变过去传统想像中,男人如何遇上女人的浪漫故事。《北京遇上西雅图》的背景令人意想不到地设定在西雅图的华人坐月子中心,男女主角都各自历经婚姻与关係的失败,他们不是天真浪漫的少年少女,而是具有父母身分、需要面对多重社会责任的成年人。这样写实的设定,再加上薛晓路本身擅长温情感人的执导功力,让《北京遇上西雅图》得以在爱情电影中的浪漫与真实间取得平衡,不致于显得如同幻想,但也不致于苦涩得难以入喉。

更令人惊喜的是,该片不但从地点到剧本都与好莱坞经典爱情电影《西雅图夜未眠》作了非常精彩的互文呼应,连在製作水平和拍摄手法上,也处处得见薛晓路果真是吃美国电影长大的新一代导演,执导起商业片实在有模有样,没有太多文以载道的包袱,却也不是一味只图满足肤浅的商业市场(如黄真真)。

如果说《北京遇上西雅图》是难得一见找到新设定切入爱情故事,那么续剧《北京遇上西雅图之不二情书》虽然在剧情上没有任何相关,却在架构和设定上完美重现首集出彩的元素,且明显格局和野心都更上了一层楼。片中除爱情谈得不落俗套,同时兼具现代社会的速食文化与利益至上,又真诚地突显老派浪漫的坚定唯美;开局动作场面与赌场拍摄更让人对薛晓路未来走不同路线的商业片有了坚定信心,她确实吸收了好莱坞电影的养分且颇挥洒自如,在《北》二部曲的成功后,也许下一部可以有更多元的尝试。

既然剧情上没有相关,那么《北京遇上西雅图之不二情书》如何让人觉得它仍是《北京遇上西雅图》的续集呢?首先,《北京遇上西雅图》的两个城市虽是北京与西雅图,但透过与《西雅图夜未眠》的互文,纽约与帝国大厦成为两个城市中最重要的桥樑。这个精心设计到了《北京遇上西雅图之不二情书》仍然存在,远在洛杉矶和澳门两端的男女主角,透过伦敦这个城市及情书文本《查令十字路 84 号》作为中介,才天南地北地凑在了一起,最后也终于在伦敦相遇,完美回叩首集架构。

除了架构外,以古老情书往返的老派相爱,一方面避开一般爱情电影总得处理男女主角相知相识过程的俗滥老哏,二方面也让电影与书本的互文连结相当绵密,尤其男主角与老夫妇古诗往返的过程,与古典文化的连结,也让电影确实地浪漫致敬了文本,而非只是消费或把文本当成装饰用的蝴蝶结。而这样出乎意料的设计,亦是没有忘记首集成功之处为何,且能再次找到一个避开既有爱情故事框架,只能说薛晓路的慧心确实高明。

NEW2

男主角同样由吴秀波饰演。

除概念与脚本上的设计比之首集甚至有过之而无不及,这次的製作水平与特效、动作、镜头的移动成熟度亦是更上层楼,执行的挥洒更具自信,从拍摄到演出都几乎没什么败笔,是非常流畅而愉快的观影经验。

因此《北京遇上西雅图之不二情书》虽然故事或角色上与首集全然没有相关联,却如同美剧《美国恐怖故事》《冰血暴》这些有限影集( limited series )一般,为我们示範了如何用主轴不变的方式拍摄出具有一致内在逻辑的续集,也让 IP ( Intellectual Property,智慧产权 )这个词有了新的中国版应用。

※延伸影音