内容超催泪!宋仲基600字道歉全文 向粉丝抱歉…要把幸福全都给「她」

综合韩媒报导,宋仲基、宋慧乔透过所属经纪公司Blossom娱乐、UAA在今日发出声明,由宋仲基亲手打上最真挚的喜讯,期许得到粉丝谅解并接着直接宣布,「预计将在10月的最后一天举行婚礼,由于结婚并不只是个人的事,还包含了家族和家族间的见面,因此在各方面的情况下更加谨慎,不得已在确认结婚后,谨慎再谨慎地表明立场。」

SDFSDF

双宋脸上挂满幸福得笑容(图/太阳的后裔脸书)

宋仲基和宋慧乔在电视剧《太阳的后裔》中饰演的情侣令人印相深刻。双宋CP也曾被韩国网友票选为2016年电视剧情侣中,最希望能成为真正情侣的一位。因此无论心情如何紧张,宋仲基仍希可以望透过自己的话传达心意,在今公开喜讯后,宋仲基仍害怕因为自己的私事而影响到他所拍摄新电影,非常期许粉丝能够体谅,因种种因素而没公开这件消息。

下为宋仲基声明翻译:

大家好,我是仲基

真的很久没这样向大家打招呼了
这样突然向大家打招呼的理由是
我最想得到的祝福,就是来自你们
这一瞬间,虽然比起任何时候还紧张
但我仍想向大家传达我的真心

最近,我遇见了一部作品
它让我发光发热及得到荣誉
因为你们,我得到了很多爱
这段时间我得到了无法呼吸般的幸福
也因为这段幸福的时间
妳们让我遇到了一名很重要的朋友
可以彼此确认心意成为恋人

2017年开始的时候
我们两定携手共度人生
用爱捕捉彼此的缺点
为了迎向新的人生开始
我们会一起携手克服困难
2017年10月的最后一天将会和宋慧乔举办婚礼

因为这个突然的消息
爱我的粉丝可能会有点惊讶
我也希望可以提早一天跟大家分享我的心意
可是这不是只有我一个人的事情,
是两个人及两个家庭
不仅家人的意见很珍贵
还有各种需要小心及谨慎地情况

剧组用热情及努力拍摄的电影即将上映
担心因为演员一个人的事情
造成剧组的麻烦
所以这段期间都很小心
如果有伤害的地方 希望大家用宽广的心包容

不盲目地往顶峰爬
比起爬得更高
我更希望可以照顾到身旁所有的人
不想像是在遥远天空的星星般难以触摸
而是可以在大家的身旁
以更接近、温暖、亲近
更有责任感的个有演员
听说过一句话人生不只是过程,而是方向
我会更重视往前迈进时常被忽略的风景、价值
带着要向粉丝学习的心来
一步一步
继续稳健、聪颖的过生活

希望大家也能支持
未来我也会带着这个初心,以更帅的演员
及一个家庭坚强的家长的身分生活
希望大家多多支持我们的缘分

谢谢(更多新闻就在中天快点TV)

(实习编辑/林亮丞)

 

※中天快点TV非读不可: